In-House Billingual Legal Assistant – 100% remote

Job title:

In-House Billingual Legal Assistant – 100% remote

Company

Groupe Montpetit

Job description

Would you like to work as part of a legal team whose expertise extends internationally?Excellent opportunity for a bilingual Legal assistant who demonstrates exceptional language skills for internal communications in French and production of legal documents in English.The selected candidate will be able to work remotely and must open for occasional in-person, a few days a year in Quebec City.Competitive compensation and excellent benefits are offered by this employer.Apply now!YOUR ROLE:
As Legal Assistant, you will work closely with the vp legal affairs and her team of lawyers.Your main responsibilities will include:

• Coordinate Board meetings and preparation of required documents;
• Produce agendas and minutes, in English;
• Maintain database of contractual agreements;
• Participate in various internal meetings;
• Assist with the layout of legal contracts drafted in English;
• Provide administrative support to legal team members as required.

SKILLS REQUIRED:

• DVS in secretarial studies or DCS in Paralegal Technology;
• Experience as a Legal Assistant/Paralegal;
• Bilingualism required, French and English, particularly for production of legal documents in English (contracts);
• Excellent command of the Microsoft Office Suite: Word, Excel and PowerPoint;
• Proactivity and good time management;
• Priority management and professionalism.

INTERESTED IN THIS CHALLENGE? We look forward to meeting you!
Please send us your application in complete confidentiality at: rh@groupemontpetit.com, specifying the reference number: 25-0209P.

We thank all candidates for their interest in this position. However, only candidates selected for an interview will be contacted.We recognize the value of diversity and subscribe to the principles of equality in employment.Professional coaching services are available at extra cost.CNESST – License number : AP-2000442Requirements

• Important – DVS in secretarial studies or DCS in Paralegal Technology
• Essential – Experience as a Legal Assistant/Paralegal
• Essential – Bilingualism required, French and English, particularly for production of legal documents in English (contracts)
• Essential – Excellent command of the Microsoft Office Suite: Word, Excel and PowerPoint

Salary benefits : Oui : Excellente gamme d’avantages sociaux, salaire compétitifRelocation/Travel requirements : NonGroupe MontpetitMontpetit is a recruitment firm specializing in the legal and administrative fields. Our mission is to help our partners achieve professional success by offering an impeccable recruitment experience to both our clients and our job seekers/candidates. A…

Expected salary

Location

Quebec

Job date

Sat, 21 Jun 2025 07:30:11 GMT

To help us track our recruitment effort, please indicate in your email/cover letter where (hiring-jobs.com) you saw this job posting.